阿联酋内阁新机构简介

　　2月28日，阿联酋副总统兼总理、迪拜酋长穆罕默德·马克图姆主持召开了新一届联邦政府首次内阁会议。会议通过的内阁令，重组“部长级服务委员会”并更名为“部长级发展委员会”（the Ministerial Development Council，MDC）。同时成立了新的政府委员会和公司，包括教育和人力资源委员会、酋长国青年委员会、酋长国科学家委员会、酋长国医疗服务公司和酋长国学校教育公司。

　　部长级发展委员会（the Ministerial Development Council，MDC）：副总理兼总统事务部长曼苏尔·本·扎耶德·阿勒纳哈扬任主席，委员包括15名联邦政府部长和国务部长，其中内阁与未来事务部长卡尔卡维任委员会副主席。

　　MDC为内阁执行机构，前身为2006年成立的“部长级服务委员会”（MSC），MSC具体职能13项（详见http://uaecabinet.ae/en/ministerial-council-for-services）

　　MDC名单如下：

　　Chaired by H.H. Sheikh Mansour bin ZayedAl Nahyan Deputy Prime Minister and Minister of Presidential Affairs, and thefollowing members: 1. Mohammad bin Abdullah Al Gergawi, Minister of CabinetAffairs and The Future, Deputy Chairperson; 2. Sultan bin Saeed Al Mansouri,Minister of Economy; 3. Dr. Abdul Rahman bin Mohammad bin Nasser Al Owais,Minister of Health and Prevention; 4. Saqr bin Ghubash Saeed Ghubash, Ministerof Human Resources and Emiratisation; 5. Suhail bin Mohammed Faraj Al Mazrouei,Minister of Energy; 6. Dr. Abdullah bin Mohammed Belhaif Al Nuaimi, Minister ofInfrastructure Development; 7. Sultan bin Saeed Al Badi, Minister of Justice;8. Hussain bin Ibrahim Al Hammadi, Minister of Education; 9. Najla bintMohammad Al Awar, Minister of Community Development; 10. Dr. Thani bin AhmedAl-Zeyoudi, Minister of Climate Change and Environment; 11. Dr. Anwar binMohammed Gargash, Minister of State for Foreign Affairs; 12. Obaid bin HumaidAl Tayer, Minister of State for Financial Affair; 13. Jameela bint Salem AlMuhairi, Minister of State for Public Education; 14. Dr. Ahmad bin AbdullahHumaid Belhoul Al Falasi, Minister of State for Higher Education; and 15. Nourabint Mohammed Al Kaabi, Minister of Federal National Council Affairs.

　　教育和人力资源委员会（Education and HumanResources Council）：外长阿卜杜拉任主席，委员包括7名部长和国务部长。

　　该委员会负责整合教育和人力资源政策，以保证教育产出符合市场需求和未来趋势。对教育和本地人力资源的相关政策法规草案提出建议。提出就业市场所需的后代能力提升计划。协调教育部和人力资源及国民化部等相关部门的工作。

　　委员会名单如下：

　　Chaired by His Highness Sheikh Abdullahbin Zayed Al Nahyan, Minister of Foreign Affairs and International Cooperation,and the following members: Saqr Ghubash, Minister of Human Resources andEmiratisation; Hussain Al Hammadi, Minister of Education; Sultan Al Mansouri,Minister of Economy; Najla Al Awar, Minister of Community Development; JameelaAl Muhairi, Minister of State for Public Education; Dr. Ahmad Belhoul AlFalasi, Minister of State for Higher Education; and Shamma Al Mazrui Ministerof State for Youth.

　　酋长国青年委员会（Emirates Youth Council）：22岁的青年事务国务部长沙玛（女）任主席，委员包括13名年龄在21-25岁之间的阿各界才俊（其中女性7名）。

　　该委员会负责制订着眼未来趋势的青年发展战略，制订鼓励青年积极投身社会事务的项目计划，了解青年对于相关事务的看法，促进青年的国民认同感和优良公民意识。

　　委员会名单如下：

　　Chaired by Her Excellency Shamma AlMazrui, Minister of State for Youth. The council members are: Meera Hesham AlMuhairi, Maryam Saleem Al Bastaki, Fatima Mohammed Al Joker, Meera FaisalMarzooqi, Shorooq Ali Al Dhanhani, Dubai Abdullah Bulhoul, Kaltham Yousif AlAli, Mohammed Ibrahim Al Hajri, Ali Ibrahim Al Nuaimi, Mohammed Abdullah AlKendi, Saeed Mohammed Al Nazari, Mohammed Najeeb Essa, Mohammed Sagheer AlDhaheri.

　　酋长国科学家委员会（Emirates Scientists Council）：阿联酋火星项目副组长萨拉任主席，委员包括10名阿科学家。委员会负责向内阁提出未来科学发展趋势、国家科学创新战略、培育研发等方面的建议。促进政府和私营科研机构的合作。发展本地与国际机构的伙伴关系，分享知识和经验。

　　委员会名单如下：

　　Chaired by Sara Al Amiri, Deputy Projectmanager and Science Lead at UAE Mars Mission at The Mohammed Bin Rashid SpaceCentre. The council members are: Ahmed Al Harthi, Dr. Ahmed Murad Al Raisi, Dr.Faisal Abdulla AlMarzooqi, Dr. Ali Hilal Al Naqbi, Mohammad Matar Al Shamsi,Ghaleb Ali Al Breiki, Dr. Habiba Al Safar, Mohammad AbdulAziz Sultan Al Olama,Amani Al Hosani, Dr. Arif Sultan Al Hammadi.

　　酋长国医疗服务公司（Emirates Health Services Corporation）：负责联邦政府医院、医疗中心和设施的运营管理，制定医疗设施的品质标准，提高政府医疗服务的竞争力。接管卫生和社会预防部的所有医疗设施。公司董事会和总经理将由内阁任命。

　　酋长国学校教育公司（Emirates School Education Corporation）：按照教育部政策，负责联邦政府学校和幼儿园的运营和监管，制定评估监管办法。制定实施师资培训计划，制定统一的学生数据库。接管教育部的所有联邦学校。公司董事会和总经理将由内阁任命。