阿联酋商业法规

　　一、《代理法》

　　外国公司产品可通过指定当地企业作为产品在阿联酋境内一个酋长国、多个酋长国或阿全国的独家代理，在阿境内销售自己的产品。阿联酋的法律保护当地代理商的利益，代理协议一旦签署就很难解除，即使协议到期，除非争得代理商同意。

　　1.商业代理：

　　外国公司可以通过指定商业代理向阿联酋迪拜及其他酋长国出口公司产品。代理须为阿联酋公民，或阿联酋公民100％持股的公司。

　　2.一般程序：

　　起草代理协议，注明代理的产品和代理的领域（可指定一个酋长国、几个酋长国或指定阿联酋境内代理）；

　　协议须由经批准的翻译人士译成阿文；

　　向阿联酋商业注册部门登记注册

　　3.注意事项：

　　代理协议签署后，须向阿联酋经济商务部商业代理注册部门登记注册。

　　代理协议的公证、鉴定机构包括：

　　在被代理人所在国 ：公证人、外交部、阿联酋领事（如果没有，可以是阿拉伯使团成员国内的任何阿拉伯领事）；

　　在代理人所在国：外交部

　　代理协议的解除：根据阿联酋有关代理法及修改规定，被代理人不得终止或拒绝顺延代理协议，除非终止或顺延协议有合理的理由。不允许在商业代理注册机构以其他代理人名义重新注册代理，除非原协议经代理人和被代理人合意解除。

　　纠纷解决：被代理人和代理人之间的任何争议均在阿联酋（各酋长国）法院的管辖范围之内。任何与此相违背的协议均不得承认。

　　二、《商标法》

　　阿政府越来越重视知识产权的保护，近来接连不断地突击检查一些制售假冒伪劣产品的公司。目前阿联酋是巴黎保护工业产权委员会和世界知识产权组织成员国。98年3月、阿政府决定对92年颁布的版权法、商标法和专利法进行修订以达到国际标准。

　　1.商标注册方法

　　通过代理在阿联酋向阿经济商务部注册。

　　通过国内商标注册代理机构（如商标注册代理事务所或贸促会及其下属各分会）在阿联酋申请商标注册。

　　2.说明

　　如申请人的注册申请被接受，则在阿联酋《官方公报》和阿两家日报上发布该申请，费用由申请人负担。如无他人提出反对，则商标注册完成，有效期从申请日起；

　　如商标注册日后至少五年，商标所有人连续使用该商标，且无他人对商标的有效性提出异议，则商标的所有权不能再被争议；

　　商标注册10年内受保护，所有人可在最后一年提出续展注册十年。